'Understood. You seem to have what I am missing. Until I understand what it is, I will accompany you.'
The word 付き合ってやる also means ‘I will be your boyfriend’ lol I know it doesn’t have such a meaning here but the fangirl part inside me is screaming
Этоn пейринг точно канон xD